プリニウス３巻の処女について思った

プリニウスの博物誌に盛んに処女についての言及があり、プリニウスは処女が好きと巻末対談でも言われている。
でも、おそらくプリニウスの使っている意味は「若い女性」くらいのニュアンスでキリスト教的な価値観はないのではないかと思う。ギリシャ語で処女と訳される語には性的に未経験という意味はないですし、ラテン語でも「処女を捧げる」というような考え方はないと思う。だから冗談は分かりますが、少し違うかな。